ACTIVITES 2003

I. Formations professionnelles

Atelier-test sur la gestion des collections en réserves

Financé par : EPA, Ville de Nantes

Participants
Date : du 17 au 28 février 2003

Lieu : Ecole du Patrimoine Africain, Porto-Novo

Nombre de participants : 15 (professionnels de musées, bibliothèques et archives provenant du Bénin, du Burkina Faso, du Niger et du Togo)

Objectifs :

  • Tester le matériel pédagogique / didactique destiné à la deuxième génération de formateurs EPA/PREMA, dans le domaine de la gestion des réserves ;
  • Former les professionnels de musées, bibliothèques et archives aux techniques de gestion des réserves ;
  • Identifier de potentiels enseignants dans le domaine des réserves.

    Résultats :

  • Utilisation du nouveau matériel pédagogique sur les réserves en situation réelle ;
  • Adaptation du nouveau matériel pédagogique sur les réserves aux besoins et réalités des institutions patrimoniales africaines ;
  • Renforcement de la liste d’enseignants potentiels du réseau EPA/PREMA.



    Création et maintenance de sites Internet

    Financé par : UNESCO


    Date : du 11 au 21 octobre 2003

    Lieu : Musée de la Nubie, Assouan, Egypte

    Organisateurs : Ecole du Patrimoine Africain

    Nombre de participants : 4 (personnel du Musée de la Nubie)

    Objectifs : Apprentissage et pratique de tous les aspects de la création de pages web : langage HTML, logiciels de création de pages web et de retouche d'images, pour que les participants puissent prendre en charge la gestion de leur site Internet (développé par l'EPA).



    Projet scientifique et culturel du Palais Béhanzin (Abomey, Bénin)

    Financé par : UNESCO (Fonds en dépôt japonais)

    Date : du 11 novembre - 5 décembre 2003

    Lieu : Ecole du Patrimoine Africain, Porto-Novo.

    Nombre de participants : 2 cadres du Musée d'Abomey et 1 cadre de la DPC qui auront la charge du palais restauré.

    Objectifs : Améliorer les capacités de programmation de l'équipe en charge de la conservation et de l'animation du palais Béhanzin après restauration.

    Résultats :

  • Un programme d'animation du Palais
  • Des produits d'animation ciblés par public
  • Sites et collections liés au roi Béhanzin identifiés et inventoriés
  • Références bibliographiques sur le roi Béhanzin et le palais
  • Une grille d'entretien du palais
  • Un mécanisme de relais entre le palais et la DPC.



    ACTIVITES 2003

    II. Séminaires et ateliers

    Atelier d'initiation à la diction des contes

    Financé par : EPA, Bénin

    Initiation à la diction de conte : exercice pratique par un élève Date : du 22 au 24 juillet 2003

    Lieu : Ecole du Patrimoine Africain, Porto-Novo

    Organisateurs : EPA

    Nombre de participants : 17 enseignants des écoles primaires de Porto-Novo participant au projet Académie des Fées, et une trentaine d'enfants.

    Objectifs :
    Apprendre la composition, la diction et le mime des contes.



    Séminaire Africa 2009 sur les cadres juridiques du patrimoine en Afrique

    Financé par : Africa 2009


    Date : du 13 au 17 octobre 2003

    Lieu : Ouagadougou, Burkina Faso

    Participants : Directeurs de patrimoine culturels ou chargés de sites et monuments au sein des directions ; juristes spécialisés dans le patrimoine culturel ; institutions techniques partenaires du programme Africa 2009

    Objectifs :

  • Etat des lieux du cadre juridique actuel concernant la conservation du patrimoine culturel immobilier en Afrique francophone
  • Identification des problèmes principaux liés à la législation sur le patrimoine ainsi que les stratégies pour les résoudre.



    Aménagement du territoire et patrimoine

    Financé par : EPA

    Date : du 24 au 25 octobre 2003

    Lieu : Porto-Novo

    Organisateurs : Festival Racines / EPA

    Participants : Maires et conseillers municipaux du Bénin

    Objectifs :
    Intégrer les dimensions culturelles dans les schémas directeurs d'aménagement des villes.



    ACTIVITES 2003

    III. Activités de service

    Etude sur la réhabilitation du patrimoine historique
    de la ville de Porto-Novo

    Financée par : Banque Mondiale-Bénin

    Date : du 10 septembre 2001 au 30 août 2003

    Objectifs : amorcer une dynamique de réhabilitation du patrimoine historique de la ville de Porto-Novo, par le biais de recommandations de stratégies, de cadre institutionnel et de politique de gestion, de mécanismes d'incitation et d'opérations pilotes démonstratives. Entre autres, elle vise à renforcer et à valoriser l'authenticité de la ville de Porto-Novo caractérisée par un mélange de cultures anciennes et modernes, à constituer une base de données consistante en matière de sauvegarde, de réhabilitation et de classement des sites et monuments, exploitable par des chercheurs, des architectes spécialisés, des associations de développement et des décideurs politiques.

    Résultats :

  • adhésion des communautés
  • mise au point d'une typologie du patrimoine à Porto-Novo
  • délimitation géographique du centre historique
  • mise au point d'un format d'inventaire
  • analyse de la législation actuelle sur le patrimoine
  • constitution de deux associations pour la sauvegarde du patrimoine historique de Porto-Novo : l'Union des Houédouto (U-Houédo) et l'Association des propriétaires de bâtiments et sites patrimoniaux (APP).
  • proposition d'un programme pilote pour 3 bâtiments
  • consolidation de l'expertise de l'EPA dans le domaine du patrimoine immobilier

    Lire le résumé des conclusions et recommandations



    Palais Gbècon
      Entrée principale du palais Gbècon

    Etudes sur la réduction de la pauvreté
    et le patrimoine à Porto-Novo

    Financée par : UNESCO

    Date : De janvier à décembre 2003

    Lieu : îlot Accron-Gbécon, Porto-Novo, Bénin

    Objectifs :
    Projet pilote de mise en place au profit des populations déshéritées, d'un fonds d'aide pour la réhabilitation et la mise en valeur de l'habitat à forte identité patrimoniale.


    En savoir plus


    Inventaire et tourisme culturel sur la route de l'esclave

    Financé par : Projet "La route de l'esclave" de l'UNESCO

    Date : du 10 septembre 2001 au 31 mars 2004

    Lieu : Bénin, Burkina Faso, Congo Brazzaville, Côte d'Ivoire, Gabon, Ghana, Guinée équatoriale, Mali, Tchad, Togo, République centrafricaine

    Objectifs :

  • Inventorier les sites et lieux de mémoire liés à la traite négrière
  • Etudier les conditions de valorisation de ces sites à des fins de tourisme culturel en visant la consolidation des politiques nationales, voire sous-régionales et régionales relatives au projet

  • Proposer un programme de formation professionnelle des acteurs du tourisme culturel.

    Activités : Réalisation de la maquette d'un guide des sites liés à la traite négrière.


    Agents du musée et équipe de l'EPA

    Angola : Programme national de sauvegarde des collections

    Financé par : UNESCO (Fonds en dépôt italiens)

    Date : du 24 février au 14 mars 2003

    Objectifs : évaluation des travaux d'inventaire des collections des musées de Cabinda et de Huila, musées pilotes pour le programme national d'inventaire du patrimoine.



    Programme de recherche sur les collections africaines du musée de Turin

    Financé par : MEBAO/Ministère italien des Affaires étrangères, le Centre d'Etudes Africaines de Turin

    Date : du 3 au 24 mars 2003

    Lieu : Université de Turin, Italie

    Objectifs : étudier et évaluer les collections africaines dans les musées italiens.



    ACTIVITES 2003

    IV. Edition

  • Dossiers et documents :
    • Route de l'Esclave : Maquette du guide des sites liés à la traite négrière dans 11 pays : Bénin, Burkina Faso, Congo Brazzaville, Côte d'Ivoire, Gabon, Ghana, Guinée équatoriale, Mali, Tchad, Togo, République centrafricaine.
    • Résultats finaux de l'Etude sur la réhabilitation du patrimoine historique de Porto-Novo (Rapport)
    • Rapport sur l'étude sur la pauvreté et le patrimoine à Porto-Novo
    • Rapport sur la mission d'évaluation des travaux d'inventaire des musées de Cabinda et de Huila
    • Rapport sur la réalisation du site Internet du musée de la Nubie et sur la formation en HTML

    Musée de la Nubie

  • Autres :



    ACTIVITES 2003

    V. Autres activités


    Académie des Fées

    Financé par : EPA, Bénin
    Académie des Fées 2003 : réalisation de costumes pour mettre en scène les contes

    Date : Lancée le 12 février 2001

    Lieu : Porto-Novo

    Nombre de participants : 4 écoles primaires de Porto-Novo

    Objectifs : améliorer la qualité de vie des enfants africains (6 à 14 ans) en leur proposant des activités qui développent leur sensibilité culturelle et artistique. C'est un préalable à l'entretien en profondeur des valeurs positives de créativité et d'innovation.

    Le thème de l'année 2003 a été les contes.


    Rencontres internationales


    Participation aux rencontres Africités de Yaoundé, Cameroun, du 2 au 6 décembre 2003. L'EPA est intervenu dans la session spéciale organisée par le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO qui avait pour thème : " Les villes africaines : une richesse à valoriser ".


    Participation au 11ème Prix Möbius International des Multimédias du 5 au 8 novembre 2003 à Athènes, Grèce, pour lequel le site Numibia.net, développé par l'EPA, avait été sélectionné.


    Participation à la Conférence générale d'AFRICOM qui avait pour thème " Musées en Afrique, défis pour le XXIe siècle " à Nairobi, Kenya, du 29 septembre au 1er octobre 2003.


    Participation à la conférence organisée par l'Université d'études méditerranéennes de Reggio Calabria, Italie, du 10 au 12 juillet 2003, " Vers une philosophie pluraliste de la conservation pour le XXIe siècle ". L'intervention de l'EPA : " Quelle approche pour la sauvegarde du patrimoine en Afrique ? Le cas de la vieille ville de Porto-Novo ".


    Participation à l'atelier de concertation " Quel avenir pour les archives en Afrique ? " organisé par l'ICCROM, du 20 au 23 juin 2003, à Rome, Italie.


    Participation à la Réunion internationale d'évaluation des activités et des projets du Pôle collections de l'ICCROM, à Rome, du 11 au 13 juin 2003.


    Participation comme expert du patrimoine au " Forum culturel régional " organisée par Proculture, le Programme culturel régionale du FED, du 10 au 12 juin 2003, à Libreville, Gabon.


    Participation au STIA 2003 - Stage technique international d'archives organisé par les Archives nationales, Paris, France, du 19 au 21 mai 2003.


    Participation à une conférence régionale sur la nouvelle convention de l'UNESCO sur l'archéologie sous-marine, à Maputo, Mozambique, du 6 au 9 mai 2003.


    Participation à une séance de travail avec les autorités de la CEDEAO (Communauté économique des états d'Afrique de l'ouest), dans le cadre des activités de la CACAO ( Concertation des acteurs culturels en Afrique de l'ouest), le 28 avril 2003 à Abuja, Nigeria.


    Participation au colloque " Protection des biens culturels africains " organisé par l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe et la Délégation française auprès de l'Assemblée, Paris, le 28 mars 2003.


    Nous remercions nos partenaires financiers, institutionnels et techniques pour leur soutien en 2003 :

    Banque mondiale
    Fondation Ford
    Ministère des Affaires étrangères de l'Italie

    ICCROM
    UNESCO
    Université d'Abomey-Calavi
    Université de Turin

    Africa 2009
    Architecture et développement
    Centre national d'enseignement à distance (CNED)
    Ecole africaine des métiers de l'architecture et de l'urbanisme (EAMAU)
    Société d'Etudes Régionales d'Habitat et d'Aménagement Urbain-Société Anonyme (SERHAU-SA)